کارگاه آموزشی ویراستاری مقالات انگلیسی به صورت آنلاین
مرکز آموزشهای تخصصی سیناوب با همکاری موسسه آموزشی و پژوهشی ویرا برگزار میکند
ویژه اساتید و اعضای هیأت علمی دانشگاهها و سردبیران و کارشناسان نشریات انگلیسی زبان
در سه گروه مقالات پزشکی، علوم پایه - فنی مهندسی و علوم انسانی
مدرسان:
دکتر علیرضا کربلایی: ویراستار مجلات معتبر بینالمللی و مدیر دپارتمان ترجمه و ویرایش دانشگاه شهید بهشتی
دکتر علی بیکیان عضو هیئت علمی دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار و مترجم بین المللی با سابقه بیش از ۱۴ سال
سرفصل دوره مقدماتی و پیشرفته:
آشنایی با اصول ویراستاری مقالات علمی به زبان انگلیسی
آشنایی با اصول نگارش مقالات علمی و استفاده از ساختارهای متداول در ترجمه مقالات علمی
آموزش نحوه ویرایش صوری و ساختاری مقالات علمی در حوزههای مرتبط
بررسی اشتباهات متداول در نگارش مقالات علمی و مرتفع نمودن آنها
بررسی دلایل رد مقالات علمی توسط داوران مجلات علمی و معرفی راهحلهای مناسب برای مرتفع ساختن مشکلات ویرایش
بررسی مقالات ویرایش شده و پذیرفته شده در مجلات معتبر حوزه مرتبط
شنبه و چهارشنبه ساعت ۱۸ تا ۲۰
مرکز آموزشهای تخصصی سیناوب با همکاری موسسه آموزشی و پژوهشی ویرا برگزار میکند
ویژه اساتید و اعضای هیأت علمی دانشگاهها و سردبیران و کارشناسان نشریات انگلیسی زبان
در سه گروه مقالات پزشکی، علوم پایه - فنی مهندسی و علوم انسانی
مدرسان:
دکتر علیرضا کربلایی: ویراستار مجلات معتبر بینالمللی و مدیر دپارتمان ترجمه و ویرایش دانشگاه شهید بهشتی
دکتر علی بیکیان عضو هیئت علمی دانشگاه دریانوردی و علوم دریایی چابهار و مترجم بین المللی با سابقه بیش از ۱۴ سال
سرفصل دوره مقدماتی و پیشرفته:
آشنایی با اصول ویراستاری مقالات علمی به زبان انگلیسی
آشنایی با اصول نگارش مقالات علمی و استفاده از ساختارهای متداول در ترجمه مقالات علمی
آموزش نحوه ویرایش صوری و ساختاری مقالات علمی در حوزههای مرتبط
بررسی اشتباهات متداول در نگارش مقالات علمی و مرتفع نمودن آنها
بررسی دلایل رد مقالات علمی توسط داوران مجلات علمی و معرفی راهحلهای مناسب برای مرتفع ساختن مشکلات ویرایش
بررسی مقالات ویرایش شده و پذیرفته شده در مجلات معتبر حوزه مرتبط
شنبه و چهارشنبه ساعت ۱۸ تا ۲۰
شروع دوره مقدماتی: 10 آبان ماه 1399
پایان دوره مقدماتی: 5 آذرماه 1399
مدت کارگاه: مقدماتی ( ۱۶ ساعت هفته ای دو جلسه)
شروع دوره پیشرفته: 8 آذر ماه 1399
پایان دوره پیشرفته: 17 دی ماه 1399
مدت کارگاه: پیشرفته( 24 ساعت هفته ای دو جلسه)
در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر و هماهنگی برای ثبت نام با شماره های زیر تماس بگیرید:
02129908044-36
09335601753